- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
KinKi Kids
-
星のロマンティカ
ほろりとくる文句で 君に心が夺われる
星が降る街角で 儚く恋をして
少し濡れたグラスに 二人の言叶が溶けてく
いつまでも艶やかな その瞳を见ていたい
冷たくあしらう嘘でさえも
爱しく思えるのさ こんな夜は
星のロマンティカ 君だけが欲しい
ネオンのように梦が瞬くよ
だからロマンティカ 仆だけ见ていて
强く抱きしめたはずの幻
キリがないやりとりを 缲り返すばかりの时间
あきらめのため息が 夜雾に包まれて
足りない优しさを埋めるように
问いつめたくなるのさ こんな夜は
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
揺れてロマンティカ 君だけがすべて
雨に濡れて涙を隠した
だからロマンティカ 仆だけのものに
手を伸ばせばすり抜ける恋人
流れる甘いミュージック やるせなく
仆らが恋するまで响かせて
星のロマンティカ 君だけが欲しい
ネオンのように梦が瞬くよ
だからロマンティカ 仆だけ见ていて
强く抱きしめたはずの幻
[中译]
声泪俱下的不满 被你夺去我的心
在星宿洒下的街角 发生著短暂的爱恋
轻轻湿过的酒杯 溶化著二人的话语
我想看着你那双永远艳丽的眼眸
就连冷淡对待和谎话
也觉得是可爱 这样的晚上
罗漫蒂克星 只想要你
霓红灯般瞬间的梦
所以罗漫蒂克 只要我才看到的
那紧紧拥抱的幻影
不停地对答 这重复不断的时间
死心的叹气 已被夜雾所包围
为了把不足的温柔活埋
而很想追问 这样的晚上
动摇的罗漫蒂克星 只想要你
掩盖著被雨淋湿的泪
所以罗漫蒂克 只属于我的
伸手也触不到的恋人
流露着甜美的音乐 郁郁不欢
回响到我们相爱为止
罗漫蒂克星 只想要你
霓红灯般瞬间的梦
所以罗漫蒂克 只要我才看到的
那紧紧拥抱的幻影
-
|
