- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
月之海
-
gravity
作词：Luna Sea
作曲：Luna Sea
置(お)き忘(わす)れたアスファルト
o ki wa su re ta a su fui ru to
染(そ)めていく雨(あめ)の匂(にお)い
so me te i ku a me no ni o i
懐(なつ)かしさに吹(ふ)かれ 流(なが)れゆく街(まち)に包(つつ)まれ
na tsu ka shi sa ni fu ka re na ga re yu ku ma chi ni tsu tsu ma re
壊(こわ)れそうな 横颜(よこがお)が
ko wa re so u na yo ko ga o ga
ため息(いき)さえ 打(う)ち消(け)した
ta me i ki sa e u chi ke shi ta
捕(と)らわれない 场所(ばしょ)で 空(そら)に抱(だ)かれて 想(おも)いが満(み)ちた
to ra wa re na i ba syo de so ra ni da ka re te o mo I ga mi chi ta
さよなら 揺(ゆ)れていた せつなくて ずっと
Sa yo na ra yu re te i ta se tsu na ku te zutto
さよなら 君(きみ)だけは 微笑(ほほえ)んで ずっと
Sa yo na ra ki mi da ke wa ho ho e n de zutto
揺(ゆ)られてた二人(ふたり)の焔(ひ)は
yu ra re te ta fu ta ri no hi wa
镜(かがみ)の中(なか)伤(きず)つけた
Ka ga mi no na ka ki zu tsu k eta
见(み)えない答(こた)えさえ 両手(りょうて)で抱(かか)え叫(さけ)んでた
Mi e na i ko ta e sa e ryou te de ka ka e sa ke n de ta
交(か)わす约束(やくそく)の果(は)てを
Ka wa su ya ku so ku no ha te wo
引(ひ)き合(あ)う様(よう)に彩(いろど)り
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
hi ki a u yo u ni I ro do ri
ガラスの翼(つばさ)でも 羽(は)ばたけるきっと 今(いま)强(つよ)き人(ひと)
Ga ra su no tsu bas a de mo ha ba ta ke ru kitto ima tsu yo ki hi to
さよなら 揺(ゆ)れていた せつなくて ずっと
Sa yo na ra yu re te i ta se tsu na ku te zutto
さよなら 君(きみ)だけは 微笑(ほほえ)んで ずっと
Sa yo na ra ki mi da ke wa ho ho e n de zutto
さよなら 揺(ゆ)れていた せつなくて ずっと
Sa yo na ra yu re te i ta se tsu na ku te zutto
さよなら 喜(よろこ)びは かみしめて ずっと
Sa yo na ra yo ro ko bi wa ka mi shi me te zutto
このまま 目(め)を闭(と)じて せつなくて ずっと
Ko no ma ma me wo to ji te se tsu na ku te zutto
このまま 君(きみ)だけは ぬれないで ずっと
Ko no ma ma ki mi da ke wa nu re na I de zutto
このまま 目(め)を闭(と)じて せつなくて ずっと
Ko no ma ma me wo to ji te se tsu na ku te zutto
このまま 切(き)り裂(さ)いて 抱(だ)きしめて ずっと
Ko no ma ma ki ri sa I te da ki shi me te zutto
切なくて ずっと
Se tsu na ku te zutto
[罗马拼音]
okiwsureta ASUFARUTO (asphalt)
someteyuku amenonioi
natsukashisanifukare nagareyukumachinitsutsumare
kowaresouna yokogaoga
tameikisaeuchikeshita
torawarenai bashode soranitatakarete omoiga ochita
sayonara yureteita setsunakute zutto
sayonara kimidakewa hohoende zutto
yurareteta futarinohiwa
kagaminomaka kizutsuketa
mienaikotaesae ryoutede kaesakendeta
sayonara yureteita setsunakute zutto
sayonara kimidakewa hohoende zutto
sayonara yureteita setsunakute zutto
sayonara yureteita setsunakute zutto
konomama mewotojite setsunakute zutto
konomama kimidakewa nurenaide zutto
konomama mewotojite setsunakute zutto
konomama kiesaite dakishimete zutto
setsunakute zutto
[中译]
遭遗弃的柏油
染上了雨水的芬芳
把怀旧的心情吹散 将川流的街道包围起来
如毁灭了般的侧脸
连吐息也都消失不见
在不受拘束的地方 拥抱天空 思潮汹涌
别了 摇晃着 再也不伤心 再也不
别了 只有你 微笑着 直到永远
我们两人摇摆的火燄
在镜中伤害了对方
就连见不到的回答 也用双手空抱呐喊著
彼此的约定像达到了圆满的结果一般
闪著光辉
就算是玻璃翅膀 也一定能展翅翱翔 如今是变得更坚强的人了
别了 摇晃着 再也不伤心 再也不
别了 只有你 微笑着 直到永远
别了 摇晃着 再也不伤心 再也不
别了 心领神会 这份喜悦 直到永远
就这样 闭上双眼 再也不伤心 再也不
就这样 只有你 不会再淋湿了 不会了
就这样 闭上双眼 再也不伤心 再也不
就这样 分裂开来 却相互拥抱 直到永远
再也不伤心 再也不会了
-
|
