- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
CHEMISTRY
-
君をさがしてた(~New Jersey United~)
作词：川口大辅
作曲：川口大辅
编曲：Jack Russell/Natalie Wilson
きっと気づけなかった 君に初めて出会うその瞬间までは
ひとりで生きていけると思って 歩いてたんだ
じっと抱え込んでた どんな迷いも どんな心残りも
あどけない微笑みが 全部吹き飞ばしてくれた
ずっとずっと君のそばで 谁よりも近いこの场所で
何よりも强い気持ちで 仆は 君を守り続ける
やっと分かったはずなのに 向き合った途端に 强がってみせたりして
これまでも これからも 缲り返すかもしれない
伝えたい言叶さえ 见つけられない时は涙流そう
仆たち二人ならば すべて乗り越えてゆくだろう
ずっとずっと君のそばで 谁よりも近いこの场所で
何よりも强い気持ちで 仆は 君を守り続ける
光のまぶしい朝でも 风の吹きつける夜でも
いつの日でも変らない気持ちで 仆だけを见ててほしい
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
星つぶ数えて ため息ついた これだけの偶然の中で
たったひとつ ふたりの中に 生まれたものは
奇迹なんかじゃないから
(ずっとずっと君のそばで 谁よりも近いこの场所で)
何よりも强い気持ちで 仆は 君を守り続ける
今日もあしたもあさっても どれだけの时がたっても
これだけは変らないんだ 仆は 君だけを见つめている
ずっとずっと君のそばで 谁よりも近いこの场所で
何よりも强い気持ちで 仆は 君を守り続ける
きっと分かってたんだ 君に初めて出会ったその瞬间には
さがし続けてたんだ 仆は君をさがしてた
仆は君をさがしてた
仆は君をさがしてた
[中译]
我一定是没注意到 在和妳初次相遇前那日前
我以为自己可以独自一人的生活 走着想着
紧紧地抱着 不管是怎样的迷惘 或如何的挂心
那些天真浪漫的笑容 全部被一扫而空
一直地一直地在妳的身旁 比谁都来得接近的这个地方
比谁都来得强烈的感觉 我继续地守护着妳
我应该要明白的 就在我们相互面对刹那时 让妳看见我得坚强
到现在为止 到永远以后 或许会重新回头
连想传达的话 在找寻不到时仿佛就要流泪
若是我们俩人 就能跨越过所有的一切吧
一直地一直地在妳的身旁 比谁都来得接近的这个地方
比谁都来得强烈的感觉 我继续地守护着妳
在充满著阳光的早晨 和吹着风的夜晚
不管何时不会改变的这份感觉 只希望注视着我
数着星星 叹息著 就是这么的偶然
只有一个 诞生在我俩之间 的东西
不就是奇迹吗？
一直地一直地在妳的身旁 比谁都来得接近的这个地方
比谁都来得强烈的感觉 我继续地守护着妳
今天 明天 后天 不管直到何时
只有这些是不变的 那就是我会注视着妳
妳一定知道 和妳初次相逢的那 一瞬间
我不断地找寻着 找寻着妳
找寻着妳
找寻着妳
[罗马拼音]
kitto kidukenakatta kimini hajimetedeau sonotokimadewa
hitoride ikiteikeru toomotte aruitetanda
jitto kakaekondeta donnamayoimo donna kokoronokorimo
adokenai hohoemiga zenbuhuki tobashitekureta
zutto zutto kiminosobade dareyorimochikai konobashode
naniyorimo tsuyoikimochide bokuwa kimowo mamoritsudukeru
yatto wakatta hazunanoni mukiatta totanni tsuyogatte misetarishite...
koremademo korekaramo kurikaesu kamoshirenai
tsutaetai kotobasae mitsukerarenai tokiwa namidanagasou
bokutachi hutarinaraba subete norikoeteyukudarou
zutto zutto kiminosobade dareyorimochikai konobashode
naniyorimo tsuyoikimochide bokuwa kimowo mamoritsudukeru
hikarino mabushii asademo kazeno hukitsukeru yorudemo
itsunohidemo kawaranai kimochide bokudakewo mitetehoshii
hoshitsubu kazoete tameikitsuita koredakeno guuzenno nakade
tatta hitotsu hutarinonakani umaretamonowa
kisekinanka janaikara
zutto zutto kiminosobade dareyorimochikai konobashode
naniyorimo tsuyoikimochide bokuwa kimowo mamoritsudukeru
kyoumo ashitamo asattemo doredakeno tokigatattemo
koredakewa kawaranainda bokuwa kimidakewo mitsumeteiru
kitto wakattetanda kimini hajimetedeatta sonotokiniwa
sagashi tsuduketetadda bokuwa kimiwo sagashiteta
bokuwa kimiwo sagashiteta
bokuwa kimiwo sagashiteta
-
|
