- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
冈本真夜
-
旅人よ
作词：冈本真夜
作曲：冈本真夜
东へ西へ Ah 梦遥か
(东へ西へ Ah 梦は远い)
月立ち渡る 时雨心地
(月が升って行く 気持ちが负けそう)
热き思いを贯きたまへ
(热い思いを贯きなさい)
心起こし いざ给へ 旅人よ
(心奋い立たせ さぁいらっしゃい旅人よ)
几程 缲り返し 人と为る
(どれほど缲り返せば 一人前になる)
几程 缲り返し 梦叶ふ
(どれほど缲り返せば 梦は叶う)
満月の夜 隈なき光
(満月の夜 阴りのない光)
心ひとつに
(心をひとつに)
明日 知らぬ
(明日はどうなるかわからない)
东へ西へ Ah 梦遥か
(东へ西へ Ah 梦は远い)
君の声を闻かせたまへ
(君の声を闻かせておくれ)
风渡る空 升龙の如く
(风渡る空 龙が升るように)
心起こし いざ给へ 旅人よ
(心奋い立たせ さぁいらっしゃい旅人よ)
限りある道
(时间は限られている)
なれば 悔いなし
(だから悔いのないように)
最期 笑み栄ゆ
(最后は颜いっぱい笑みを浮かべて)
明日 知らぬ
(明日はどうなるかわからない)
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
东へ西へ Ah 梦遥か
(东へ西へ Ah 梦は远い)
月立ち渡る 时雨心地
(月が升って行く 気持ちが负けそう)
热き思いを贯きたまへ
(热い思いを贯きなさい)
心起こし いざ给へ 旅人よ
(心奋い立たせ さぁいらっしゃい旅人よ)
东へ西へ Ah 梦遥か
(东へ西へ Ah 梦は远い)
君の声を闻かせたまへ
(君の声を闻かせておくれ)
风渡る空 升龙の如く
(风渡る空 龙が升るように)
心起こし いざ给へ 旅人よ
(心奋い立たせ さぁいらっしゃい旅人よ)
东へ西へ Ah 梦遥か
(东へ西へ Ah 梦は远い)
月立ち渡る 时雨心地
(月が升って行く 気持ちが
负けそう)
热き思いを贯きたまへ
(热い思いを贯きなさい)
良き日もあらむもの
(良い日もあるだろうに)
名を残せ旅人よ
(名声を伝えよ 旅人よ)
己 信じたまへ
热き思いを胸に
向かひける光は ただひとつ
(おもむく光はただひとつ)
君思ふ幸
(君が望む幸せへ)
-
|
