- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
愈月
-
ケアウホウ －ここではない遥かな岛－
作词：森由里子
作曲：伊籐贤治
どんな岚の海も
君は渡って行ける
两手组んで跪(ひざまず)く
远くから守るために
どんな运命(さだめ)の风が
ふたり试すとしても
目には见えぬ红い糸
系ぐはず ふたつの想い
KEHAUHOU 遥か神々の岛
いつかそこで逢いましょう
乐园 それは君が呼んでる
ふたりで暮せる场所
瞳闭じればみえる
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
君とはしゃいだあの日
空は碧く澄んでいた
あの顷の心のように
KEAUHOU 远き太阳の岛
もしもそこに行けたなら
青空见よう 君に抱かれて
愿いはたったひとつ
KEAUHOU 光る伝说の岛
きっとそこに行きましょう
乐园 それは爱が实って
ふたりで暮らせる岛
[00:00.000]ケアウホウ -ここではない遥かな岛-
[00:03.000]同人音乐“梦神殿”收录
[00:06.000]作词：森由里子
[00:08.000]作曲：伊藤贤治
[00:10.000]编曲：伊藤贤治
[00:12.000]演唱：愈月
[00:14.000]
[00:36.347]ど ん な岚の海も
[00:44.374]
[00:46.894]君 は渡って行ける
[00:55.541]
[00:57.200]両手 组んで 跪く
[01:05.690]
[01:06.282]远くから 守るために
[01:15.645]
[01:17.833]どんな运命の风が
[01:28.169]ふたり试すとしても
[01:36.407]
[01:38.408]目には 见えぬ 红い糸
[01:47.284]
[01:47.366]繋ぐはず ふたつの想い
[01:57.027]
[01:57.277]KEHAUHOU 遥か 神々の岛
[02:07.749]
[02:08.265]いつか そこで 逢いましょう
[02:17.666]
[02:17.895]楽园 それは 君が呼んでる
[02:28.041]
[02:28.246]ふたりで 暮せる场所
[02:39.262]
[02:45.715]瞳闭じればみえる
[02:53.451]
[02:55.770]君とはしゃいだあの日
[03:04.434]
[03:06.254]空は 碧く澄んで いた
[03:14.739]
[03:15.345]あの顷の 心のように
[03:24.809]
[03:24.971]KEAUHOU 远き 太阳の岛
[03:35.798]
[03:35.965]もしも そこに 行けたなら
[03:45.338]
[03:45.695]青空 见よう 君に抱かれて
[03:55.810]
[03:55.898]愿いは たった ひとつ
[04:07.885]
[04:21.826]KEAUHOU 光る 伝说の岛
[04:32.754]
[04:32.754]きっと そこに行きましょう
[04:42.173]
[04:42.268]楽园 それは 爱が実って
[04:52.465]
[04:52.777]ふたりで 暮らせる 岛
[05:00.999]
-------------------------------------------------------
[日罗中对照]
ケアウホウ -ここではない遥かな岛-
同人音乐“梦神殿”收录
作词：森由里子
作曲：伊藤贤治
编曲：伊藤贤治
do n naarashinoumimo
ど ん な岚の海も
不论怎样的暴风之海
kimi wawatatteyukeru
君 は渡って行ける
你都要安全渡过它
ryoute kunde hizamazuku
両手 组んで 跪く
两手交握的跪下
tohkukara mamorutameni
只为了守护远方的你
远くから 守るために
donnasaDaMenoKazega
どんな运命の风が
无论怎样吹的命运之风
futaritamesutoshitemo
ふたり试すとしても
两个人都尝试去面对
meniwa mienu akaiito
目には 见えぬ 红い糸
看不见的红丝线
tsunaguhazu futatsunoomoi
繋ぐはず ふたつの想い
牢牢的连系两人的思念
KEHAUHOU horuka KamigaminoShima
KEHAUHOU 遥か 神々の岛
“KEHAUHOU 那遥远的众神之岛
itsuka sokode aimashou
いつか そこで 逢いましょう
最后我们一定在这里相逢
rakuen sorewa kimigayon deru
楽园 それは 君が呼んでる
乐园 这是你对这里的称呼
futaride kuraserubasho
ふたりで 暮せる场所
这是两人 生活的所在
hitomitojirebamieru
瞳闭じればみえる
闭上眼就历历在目
kimitohashaidaanohi
君とはしゃいだあの日
与你一起的那些日子
sorawa aoku sunde ita
空は 碧く 澄んで いた
青空万里澄撤无云
anogorono kokoronoyouni
あの顷の 心のように
这就是那时的心情
KEAUHOU tohoki taiyounoShima
KEAUHOU 远き 太阳の岛
KEAUHOU 那遥远的太阳之岛
moshimo sokoni iketanara
もしも そこに 行けたなら
能否有前往这里的那一天
aozora miyou kiminiidakarete
青空 见よう 君に抱かれて
被你拥抱着一起看着青空
negaiwa tatta hitotsu
愿いは たった ひとつ
这是我一直以来的愿望
KEAUHOU hikaru densetsunoShima
KEAUHOU 光る 伝说の岛
KEHAUHOU 那闪亮的传说之岛
kitto sokoniyukimashou
きっと そこに行きましょう
终究是我们将要去那里
rakuen sorewa aigaminotte
楽园 それは 爱が実って
这就是乐园爱情的果实
futaride kuraseru Shima
ふたりで 暮らせる 岛
两个人生活的爱之岛
- 感谢 test 提供歌词
- 感谢 test 提供动态歌词
- 友站连结： autolrc
|
