- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
平尾昌晃
-
よこはま・たそがれ
作词：山口洋子
作曲：平尾昌晃
よこはま たそがれ
ホテルの小部屋
くちづけ 残り香(が) 烟草のけむり
ブルース 口笛 女の涙
あの人は 行って行ってしまった
あの人は 行って行ってしまった
もう帰らない
里町 スナック
酔えないお酒
ゆきずり 嘘つき 気まぐれ男
あてない 恋呗 流しのギター
あの人は 行って行ってしまった
あの人は 行って行ってしまった
もうよその人
木枯し 想い出
グレーのコート
あきらめ 水色 つめたい夜明け
海鸣り 灯台 一羽のかもめ
あの人は 行って行ってしまった
あの人は 行って行ってしまった
もうおしまいね
------------------------------------------
よこはま・たそがれ
中译 横浜的黄昏
作词：山口洋子
作曲：平尾昌晃
(1)
よこはま たそがれ
横浜的黄昏
ホテルの小部屋
旅馆内的小客房
くちづけ 残り香 烟草の烟り
接吻残留的香味，香烟的烟雾
ブルース 口笛 女の涙
蓝调、口哨和女人的泪水
あの人は 行って行ってしまった
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
那个人已经离去远走了
あの人は 行って行ってしまった
那个人已经离去远走了
もう帰らない
再也不会回来
(2)
里町 スナック
后巷的小酒吧
酔えないお酒
喝不醉的酒
ゆきずり 嘘つき 気まぐれ男
擦肩而过谎言成性又没有定性的男人
あてない 恋呗 流しのギター
漫无目的、情歌和流浪的吉他手
あの人は 行って行ってしまった
那个人已经离去远走了
あの人は 行って行ってしまった
那个人已经离去远走了
もうよその人
已成陌路
(3)
木枯らし 想い出
刺骨寒风的回忆
グレーのコート
灰色的外套
あきらめ 水色 つめたい夜明け
心灰意冷，淡蓝色冷淡的黎明
海鸣り 灯台 一羽のかもめ
海潮、灯塔和形单影只的海鸥
あの人は 行って行ってしまった
那个人已经离去远走了
あの人は 行って行ってしまった
那个人已经离去远走了
もうおしまいね
已是落幕
-
|
