- 歌词
- 专辑列表
加藤登纪子
-
花はどこへ行った
訳词：加藤登纪子
作词：ピート・シーガー
作曲：ピート・シーガー
どこへ行ったの 野に咲く花は
远い昔 そして今も
野に咲く花は 少女に摘み取られた
いつになったら 人は気付くのでしょう
どこへ行ったの 可爱い少女は
ずっと昔いえ つい昨日のこと
可爱い少女は 若者の胸に
爱を求めて その身を捧げた
どこへ行ったの 若者たちは
少女が爱した若者たちは
铳を手にして兵士になった
爱する人を 置き去りにして
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
どこへ行ったの 兵士たちは
故郷远く 离れて
兵士たちは 墓の土になった
谁にもしられず 见舍てられて
どこへ行ったの 兵士の墓は
时が流れて いつの间に
兵士の墓は 野に咲く花に
谁も知らない 野に咲く花に
どこへ行ったの 野に咲く花は
远い昔 そして今も
野に咲く花は 少女に摘み取られた
いつになったら 人は気付くのでしょう
-
|
