【
訳词加藤登纪子
】 【
歌词
】 共有
37
笔相关歌词
专辑
( 页面连结 )
歌名
( 页面连结 )
( 部分歌词 )
1
1.さくらんぼの実る顷
実る顷作词J.B.Clement
訳词加藤登纪子
作曲 A.A.Renard Quand nous chanterons le temps des cerises Et gai rossignol et m
2
9.哀しみのダンス
みのダンス作词レナード・コーエン
訳词加藤登纪子
作曲レナード・コーエン情热のヴァイオリンに合わせて踊ろう燃える爱のためにすべてが终り死ぬときまで Dance me to the end of love D
3
13.花はどこへ行った
语13.花はどこへ行った
訳词加藤登纪子
作词ピート・シーガー作曲ピート・シーガーどこへ行ったの野に咲く花は远い昔そして今も野に咲く花は少女に摘み取られたいつになったら人は気付くのでしょうどこへ行っ
4
3.さくらんぼの実る顷
実る顷作词J.B.Clement
訳词加藤登纪子
作曲 A.Renardさくらんぼ実る顷鸟たちは浮かれて歌うよ谁かに恋して爱する人の腕に抱かれてうれしさにふるえてた君は赤く頬を染めていつもよりずっときれいだ
5
10.百万本のバラ
br>作词 A.Voznesenskij
訳词加藤登纪子
作曲 R.Pauls小さな家とキャンバス他には何もない贫しい絵かきが女优に恋をした大好きなあの人にバラの花をあげたいある日街中のバラを买いました百万本のバラ
6
6.百万本のバラ
reevich Voznesenskij
訳词加藤登纪子
作曲 Raimonds Pauls小さな家とキャンバス他には何もない贫しい絵かきが女优に恋をした大好きなあの人にバラの花をあげたいある日街中のバラを买いまし
7
38.ANAK(息子)
r>作词 Freddie Aguilar
訳词加藤登纪子
作曲 Freddie Aguilar母の胸に抱かれておまえは生まれた喜びの朝をはこんで寝颜を见つめるだけでうれしさがあふれる父はおまえの明日を祈った夜には母
8
51.リリー・マルレーン
51.リリー・マルレーン
訳词加藤登纪子
作词 Hans Leip・Nohert Schultze作曲 Hans Leip・Nohert Schultzeガラス窓に灯がともりきょうも町に夜がくるいつ
9
52.闻かせてよ爱の言叶を Parlez-moi d'amour
our作词Jean Lenoir
訳词加藤登纪子
作曲Jean Lenoir Parlez-moi d'amour Redites-moi des choses tenders Votre beau dis
10
53.さくらんぼの実る顷
実る顷作词J.B.Clement
訳词加藤登纪子
作曲 A.A.Renard Quand nous chanterons le temps des cerises Et gai rossignol et m
11
56.今日は帰れない〜パルチザンの呗〜
Stanislaw Magierski
訳词加藤登纪子
作曲 Stanislaw Magierski今日は帰れない森へ行くんだ窓辺で仆を见送らないで君のまなざしが闇を追いかけ涙にぬれるのを见たくないから涙にぬれる
12
61.灰色の瞳加藤登纪子 feat.村上てつや
てつや作词 Tito Veliz
訳词加藤登纪子
作曲 Una Ramos枯野に咲いた小さな花のようになんて淋しいこの夕暮れとどかない想いを抱いてなんて淋しいこの夕暮れとどかない想いを抱いて私の大事なこの笛
13
66.歌いつづけて
歌いつづけて作词J.Barnel
訳词加藤登纪子
作曲 M.Jouveaux Vienでも一人の时や幕がおりる时はそばには来ないで Vien人生の中ですべてを选んだわ终わりも决めるわ雨の日に死にたいとか太阳
14
9.今日は帰れない~パルチザンの呗~
Stanislaw Magierski
訳词加藤登纪子
作曲 Stanislaw Magierski今日は帰れない森へ行くんだ窓辺で仆を见送らないで君のまなざしが闇を追いかけ涙にぬれるのを见たくないから涙にぬれる
15
18.さくらんぼの実る顷(LE TEMPS DES CERISES)
ES)作词J.B.Clement
訳词加藤登纪子
作曲 A.A.Renard Quand nous chanterons le temps des cerises Et gai rossignol et m
16
25.わが丽しき恋物语 Ma plus belle histoire d'amour
'amour作词 Barbara
訳词加藤登纪子
作曲 Barbaraあなたにだけは全部つたえたいの私の恋物语はじめての恋はまだ十五の少女青いひざ抱いてたまっしろな胸に赤いきずあとが痛いくらい刻まれた“爱し
17
2.百万本のバラ
ij Andrej Andreevich
訳词加藤登纪子
作曲 Pauls Raimonds小さな家とキャンバス他には何もない贫しき絵かきが女优に恋をした大好きなあの人にバラの花をあげたいある日町中のバラを买いまし
18
28.ANAK(息子)
r>作词 Freddie Aguilar
訳词加藤登纪子
作曲 Freddie Aguilar母の胸に抱かれておまえは生まれた喜びの朝をはこんで寝颜を见つめるだけでうれしさがあふれる父はおまえの明日を祈った夜には母
19
6.リリー・マルレーン
Leip・Nohert Schultze
訳词加藤登纪子
作曲 Hans Leip・Nohert Schultzeガラス窓に灯がともりきょうも町に夜がくるいつもの酒场で阳気に騒いでるリリーリリーマルレーンリリーリリ
20
9.ANAK(息子)
r>作词 Freddie Aguilar
訳词加藤登纪子
作曲 Freddie Aguilar母の胸に抱かれておまえは生まれた喜びの朝をはこんで寝颜を见つめるだけでうれしさがあふれる父はおまえの明日を祈った夜には母
21
6.夜の通行人に捧ぐ Hommage au passant d'un soir
ir作词 Yves Duteil
訳词加藤登纪子
作曲 Yves Duteilあの夜が仆のすべてのはじまりそんなことなど気づくはずもないただ淋しくてギターを弾いていた小さな部屋の窓辺で见知らぬ谁かが窓のそば
22
7.孤独 Solidao
avid Mourao Ferreira
訳词加藤登纪子
作曲 Mourao-D.J.Ferreira地狱に堕ちたわあなたを爱した时から诱惑里切りはてしない孤独ヴェールの阴で泣いて救いを求めたって罪なこの恋あなたへ
23
8.リリー・マルレーン
Leip・Nohert Schultze
訳词加藤登纪子
作曲 Hans Leip・Nohert Schultzeガラス窓に灯がともりきょうも町に夜がくるいつもの酒场で阳気に騒いでるリリーリリーマルレーンリリーリリ
24
9.もう离さないJ'te lache plus
r>作词 Salvatore Adamo
訳词加藤登纪子
作曲 Salvatore Adamo爱はいつか终るとあきらめてたけどこの爱だけは二度と离したくない恋なんてもうまっぴらだときめてた私なの男はみんなひとりよが
25
10.ラ・ボエーム La boheme
e作词Jacque Plante
訳词加藤登纪子
作曲 Charles Aznavour二十歳の顷の话をしようあの顷仆は小さな部屋で君と暮らしたリラの花が窓の下に咲いていたねその木の枝で爱し合った贫しさなど
26
11.私は一人片隅で Et moi dans mon coin
>作词 Charles Aznavour
訳词加藤登纪子
作曲 Charles Aznavourあなたあなたきっと好きなのねあの娘の事が気になるのねあなたあの娘に笑いかけるあの日私にしたように私は一人片隅で知らん颜
27
13.わが丽しき恋物语 Ma plus belle histoire d'amour
'amour作词 Barbara
訳词加藤登纪子
作曲 Barbaraあなたにだけは全部つたえたいの私の恋物语はじめての恋はまだ十五の少女青いひざ抱いてたまっしろな胸に赤いきずあとが痛いくらい刻まれた“爱し
28
22.ANAK(息子)
r>作词 Freddie Aguilar
訳词加藤登纪子
作曲 Freddie Aguilar母の胸に抱かれておまえは生まれた喜びの朝をはこんで寝颜を见つめるだけでうれしさがあふれる父はおまえの明日を祈った夜には母
29
30.唯ひとたびの
br>作词 Robert Gilbert
訳词加藤登纪子
作曲 Werner Richard Heymann梦のようにすてきなおとぎ话が突然私におとずれたのよ町じゅうが私にほほえみかけるわ唯一度二度はないあまりに美
30
10.灰色の瞳
〜其ノ壱〜10.灰色の瞳
訳词加藤登纪子
作词チト・ヴェレス作曲ウニャ・ラモス枯野に咲いた小さな花のようになんて淋しいこの夕暮れとどかない想いを抱いてなんて淋しいこの夕暮れとどかない想いを抱いて私の
31
4.リリー・マルレーン
Leip・Nohert Schultze
訳词加藤登纪子
作曲 Hans Leip・Nohert Schultzeガラス窓に灯がともりきょうも町に夜がくるいつもの酒场で阳気に騒いでるリリーリリーマルレーンリリーリリ
32
10.哀しみのダンス
みのダンス作词レナード・コーエン
訳词加藤登纪子
作曲レナード・コーエン情热のヴァイオリンに合わせて踊ろう燃える爱のためにすべてが终り死ぬときまで Dance me to the end of love D
33
9.ANAK(息子)
r>作词 Freddie Aguilar
訳词加藤登纪子
作曲 Freddie Aguilar母の胸に抱かれておまえは生まれた喜びの朝をはこんで寝颜を见つめるだけでうれしさがあふれる父はおまえの明日を祈った夜には母
34
11.哀しみのダンス
みのダンス作词レナード・コーエン
訳词加藤登纪子
作曲レナード・コーエン情热のヴァイオリンに合わせて踊ろう燃える爱のためにすべてが终り死ぬときまで Dance me to the end of love D
35
14.歌いつづけて
歌いつづけて作词J.Barnel
訳词加藤登纪子
作曲 M.Jouveaux Vienでも一人の时や幕がおりる时はそばには来ないで Vien人生の中ですべてを选んだわ终わりも决めるわ雨の日に死にたいとか太阳
36
2.灰色の瞳
椎名林檎・草野マサムネ作词チト・ヴェレス
訳词加藤登纪子
作曲ウニャ・ラモス枯野に咲いた小さな花のようになんて淋しいこの夕暮れとどかない想いを抱いてなんて淋しいこの夕暮れとどかない想いを抱いて私の大事なこの笛のうた
37
24.リリー・マルレーン
作词 H.Leip-N.Schultze
訳词加藤登纪子
作曲 H.Leip-N.Schultzeガラス窓に灯がともりきょうも町に夜がくるいつもの酒场で阳気に騒いでるリリーリリーマルレーンリリーリリーマルレーン男た